WRCC Briefs & Infographics

Knowing what wildfire information to trust isn't easy. This infographic provides the reliable resources you need before, during, and after wildfires.

Il n’est pas facile de savoir à quelles informations sur les feux de forêt se fier. Cette infographie vous présente les sources fiables dont vous avez besoin avant, pendant et après un feu de forêt.

Wildfire resilience isn’t just about managing forests, it’s about how we build and design our cities. Urban planning and design shape how effectively communities prevent, mitigate, and recover from wildfire. Edmonton’s Wildland Urban Interface (WUI) Wildfire Risk Strategy offers one of Canada’s first examples of how a major city can take a proactive, long-term approach to wildfire resilience. While every municipality is different, Edmonton’s experience provides practical lessons others can adapt to their own communities.

La résilience aux feux de forêt ne consiste pas seulement à gérer les forêts : elle passe aussi par la façon dont nous aménageons et concevons nos villes. La planification et la conception urbaines jouent un rôle déterminant dans la capacité des collectivités à prévenir les feux de forêt, à en atténuer les effets, et à s’en remettre. La Stratégie de gestion des risques d’incendie de forêt en milieu périurbain (MPU) d’Edmonton est l’un des premiers exemples au Canada de la façon dont une grande ville peut adopter une approche proactive et à long terme en matière de résilience aux feux de forêt. Bien que chaque municipalité soit différente, l’expérience d’Edmonton offre des pistes concrètes que d’autres collectivités peuvent adapter à leur propre contexte.

Wildfires in Canada are changing: More area is burning with fewer fires. This research brief highlights how our fire regime is changing, and our whole-of-society approach must also change to a focus on proactive interventions alongside response and recovery.

Les feux de forêt au Canada évoluent : une plus grande superficie brûle, mais le nombre de feux diminue. Cette note de recherche met en lumière la façon dont notre régime de feux évolue, et souligne que notre approche sociétale doit également évoluer pour mettre l’accent sur des interventions proactives, en plus des mesures d’intervention et de rétablissement.

Le feu est un phénomène naturel et nécessaire au maintien des écosystèmes à herbes hautes dans le sud de l’Ontario. Sans incendies périodiques, les écosystèmes à herbes hautes, tels que les prairies et les savanes, sont souvent supplantés par des herbes de climat froid, des arbustes ou des forêts, ce qui réduit la biodiversité. Les brûlages dirigés réintroduisent le feu de manière sécuritaire afin de restaurer et de protéger ces écosystèmes menacés et en voie de disparition à l’échelle mondiale.

Le feu est un phénomène naturel et nécessaire au maintien des écosystèmes à herbes hautes dans le sud de l’Ontario. Sans incendies périodiques, les écosystèmes à herbes hautes, tels que les prairies et les savanes, sont souvent supplantés par des herbes de climat froid, des arbustes ou des forêts, ce qui réduit la biodiversité. Les brûlages dirigés réintroduisent le feu de manière sécuritaire afin de restaurer et de protéger ces écosystèmes menacés et en voie de disparition à l’échelle mondiale.

The management of wildland fire in Canada has undergone significant transformation since the 1970s. This infographic features a selection of foundational advancements that have played a role in establishing the current state of wildland fire management in Canada.

La gestion des feux de forêt au Canada a connu une transformation importante depuis les années 1970. Cette infographie présente une sélection d’avancées fondamentales qui ont contribué à façonner l’état actuel de la gestion des feux de forêt au Canada.

Maritime Landscapes for Maritime Solutions: Plant Guide for Wildfire Resilience showcases how native Maritime plants can help create landscapes that are both wildfire-resilient and support strong local ecosystems. The infographic highlights landscaping approaches, while providing examples of plants suited to Maritime growing conditions. We are grateful to have developed this in collaboration with Kara McCurdy to provide place-based solutions.

« Paysages maritimes pour des solutions maritimes : Guide des plantes favorisant la résilience face aux feux de forêt » montre comment les plantes indigènes des Maritimes peuvent contribuer à créer des paysages à la fois résistants aux feux de forêt et propices à des écosystèmes locaux solides. L’infographie met en lumière différentes approches d’aménagement paysager, tout en fournissant des exemples de plantes adaptées aux conditions de culture des Maritimes. Nous sommes reconnaissants d’avoir pu élaborer ce document en collaboration avec Kara McCurdy afin d’offrir des solutions adaptées au contexte local.

The WRCC’s nine strategic priorities are founded on solid evidence and grounded in foundations. By drawing on this collective work, the WRCC’s priorities connect past knowledge, policies, and practices with the actions needed to strengthen wildfire resilience today and into the future.

Les neuf priorités stratégiques du CRFFC reposent sur des données probantes solides et s’appuient sur des fondements bien établis. En s’appuyant sur ce travail collectif, les priorités du CRFFC relient les connaissances, les politiques et les pratiques du passé aux mesures nécessaires pour renforcer la résilience face aux feux de forêt aujourd’hui et à l’avenir.

Fire is natural and necessary for maintaining tallgrass ecosystems in Southern Ontario. Without periodic fire, tallgrass ecosystems such as prairies and savannas are often outcompeted by cool season grasses and/or shrubs and forests, reducing biodiversity. Prescribed burns safely reintroduce fire to restore and protect these globally imperiled and endangered ecosystems.

Le feu est un phénomène naturel et nécessaire au maintien des écosystèmes de hautes herbes dans le sud de l’Ontario. En l’absence d’incendies périodiques, les écosystèmes de hautes herbes, tels que les prairies et les savanes, sont souvent supplantés par des graminées de saison fraîche et/ou des arbustes et des forêts, ce qui réduit la biodiversité. Les brûlages dirigés réintroduisent le feu de manière sécuritaire afin de restaurer et de protéger ces écosystèmes menacés et en voie de disparition à l’échelle mondiale.

There are more large wildfires in Canada today than in the recent past, and this trend is likely to continue. Large fires that are burning very hot and fast are more challenging and dangerous for firefighters to respond to. Learn more in this one-page infographic.

On observe aujourd’hui au Canada davantage de grands feux de forêt que dans un passé récent, et cette tendance devrait se poursuivre. Les grands feux, qui brûlent à très haute température et se propagent rapidement, posent davantage de défis et présentent plus de dangers pour les pompiers qui doivent y intervenir. Apprenez-en davantage grâce à cette infographie d’une page.

Canada’s forests are changing, and what burns may not be what grows back. This research brief highlights how boreal forests are shifting rapidly, and proactive, climate-informed fire management is critical.

Les forêts du Canada changent, et ce qui brûle n’est pas nécessairement ce qui repousse. Cette note de recherche souligne à quel point les forêts boréales évoluent rapidement, et explique pourquoi une gestion proactive des feux, tenant compte des changements climatiques, est essentielle.