Public Health Agency of Canada

Wildfires are a key public health issue because they are widespread, the health impacts are severe, and inequitably distributed. In addition to their impact on the physical and mental health of populations, the impacts of wildfires are experienced differently across population groups based on their intersecting social determinants of health (SDOH) such as age, geography, gender, and income. By addressing societal inequities and vulnerabilities, public health outcomes can be improved for all.

Les feux de forêt constituent un enjeu majeur de santé publique, car ils sont très répandus, leurs répercussions sur la santé sont graves et leur répartition est inéquitable. Outre leur incidence sur la santé physique et mentale des populations, les répercussions des feux de forêt sont vécues différemment selon les groupes de population, en fonction de leurs déterminants sociaux de la santé (SDOH) qui se recoupent, tels que l’âge, la situation géographique, le sexe et le revenu. En s’attaquant aux inégalités et aux vulnérabilités sociétales, il est possible d’améliorer les résultats en matière de santé publique pour tous.

The goal of this toolkit is to summarize information and bring together existing resources to support public health authorities in the mitigation, preparedness, response and recovery to human health risks associated with wildfires. Specific objectives are to: - Facilitate evidence-based and timely decision making by public health authorities - Synthesize existing resources in the form of evidence-based summaries of human health hazards and risks - Support the sharing of best practices and experiences - Apply a public health lens to the prevention and management of human health hazards and risks across the emergency management continuum

L’objectif de cette trousse d’outils est de résumer l’information et de rassembler les ressources existantes afin d’aider les autorités de santé publique dans l’atténuation, la préparation, l’intervention et le rétablissement face aux risques pour la santé humaine associés aux feux de forêt. Les objectifs spécifiques sont les suivants : - Faciliter la prise de décisions fondées sur des données probantes et opportunes par les autorités de santé publique - Synthétiser les ressources existantes sous forme de résumés fondés sur des données probantes concernant les dangers et les risques pour la santé humaine - Favoriser le partage des pratiques exemplaires et des expériences - Adopter une perspective de santé publique dans la prévention et la gestion des dangers et des risques pour la santé humaine tout au long du continuum de gestion des situations d’urgence